je continue
Мне нравится, что Вы в виртуальной реальности
пребываете. Вы – человек прогресса,
а я все читаю книжки, болтаю банальности, –
у нас с Вами разные интересы.
Мне нравится, что между нами дистанция
и можно варьировать амплитуду движений.
Вам это не кажется странными танцами? –
Да, все зависит от воображения…
Мне нравится, как Вы учтиво умеете
принять пальто, предлагаете кофе,
и как Вы умело собою владеете –
невозмутим Ваш готический профиль.
Мне нравится, что Вы не из тех, кто спрашивает
о бывших любовниках и партнерах.
Как Вы, я в мыслях людей раскрашиваю
в любые цвета, лишь бы только не в черный.
Спасибо за то, что вы не переходите
границы моих необъятных владений,
что Вы без меня свое время проводите,
не ищете точек соприкосновения.
Спасибо, что наши привычки и слабости
не пересекаются в плоскости быта.
И все же… при нашей чудовищной разности
Вы просто меня безоглядно любите.
(с)

@настроение: остальное тут - http://www.library.ru/lib/book.php?a_uid=29&b_uid=47

Комментарии
17.12.2009 в 11:36

Нежная-мятежная
о. Спасибо)
17.12.2009 в 11:37

Нежная-мятежная
стоп, стоп, стоп... Откуда Павич??? Там написано "Елена Рыжова"!
17.12.2009 в 12:10

je continue
Витка Рысь
- я так поняла, что оригинал его, а она - перевод... не так?
17.12.2009 в 12:57

Нежная-мятежная
Tsunami K.Deyama там этого нигде не написано 0_о
17.12.2009 в 13:16

je continue
Витка Рысь
- тогда даже не знаю...(