je continue
...первый фильм, премьеры которого я жду с нетерпением…

*спасибо EZhik’у за ссылку*

Надеюсь, у авторов получится по-настоящему стоящая вещь…

*выскажусь лишь после просмотра сего творения*

…но почему-таки мои родители передумали назвать меня Маргаритой?



Анна Ковальчук - Маргарита

Александр Галибин - Мастер

Олег Басилашвили - Воланд

Владислав Галкин - Иван Бездомный

Александр Абдулов - Коровьев

Александр Адабашьян - Берлиоз

Александр Филиппенко - Азазелло

Валентин Гафт - Каифа и Человек во френче

Валерий Золотухин - Босой

Роман Карцев - Поплавский

Александр Баширов - Кот Бегемот

Кирилл Лавров - Пилат

Сергей Безруков - Иешуа

Александр Панкратов-Черный - Лиходеев

Илья Олейников – Римский



Экранизация

Роман "Мастер и Маргарита" экранизировался не один раз. Первая экранизация принадлежит известному польскому режиссеру Анджею Вайде, который в 1971 году снял фильм "Пилат и другие". В 1972 году на экраны вышел итало-югославский фильм "Мастер и Маргарита" режиссера Александра Петровича. В 1988 году опять же поляк Мачек Войтышко снял по роману семи серийный фильм для ТВ.



Мистика

"На западе благополучно этот роман экранизировали,- говорит Владимир Бортко.- Ну, нет у меня проблем с этим романом и его экранизацией. Нет. А трудности могут быть только одни. Написан очень интересный роман очень талантливым человеком. И вся трудность заключается в том, чтобы адекватно, во всяком случае, близко и без больших потерь передать это в кино. Хотя это достаточно серьезная задача, и я слегка побаиваюсь".



Места съемок

Владимир Бортко недавно вернулся из Болгарии, где он выбирал место для съемок. Основным местом съемок библейских сцен станет не Израиль, а Болгария. А Москву 30-ых годов снимут по большей части в Санкт-Петербурге.



… только скопировала эту статью, только села писать - как на забитом диске С откуда-то появились 4 гига. Причем, я ничего не удаляла. Чертовщина. Моргаю, щипаю себя за руку. Что за нафиг? Мсье Воланд, это Вы?...

…пятый прокурор Иудеи всадник Понтийский Пилат…




@музыка: Barcode Brothers - Fine day

@настроение: рукописи не горят…

Комментарии
03.12.2005 в 14:43

I'm from north and I always keep calm
Я тоже мечтаю эту экранизацию увидеть. *лыб* Только боязно немного, все-таки книга не какая-нибудь...

Моя Маргарита. *лыб*


03.12.2005 в 14:44

je continue
Nordisches Maedchen: Согласна :) Потому пока особо не забегаю вперед. Вот посмотрим, и сделаем выводы...
03.12.2005 в 14:46

I'm from north and I always keep calm
Tsunami K.Deyama А когда премьера?
03.12.2005 в 15:10

Характер у меня тяжёлый, все потому, что золотой!)
Tsunami K.Deyama Что? Где? Когда? Воланд? Вооооланд *тает*

А ссылочка то у тебя есть? Когда премьера...

ХОЧУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!

Больше всего меня удивило, что Иешуа играет Безруков...хах...
03.12.2005 в 16:15

je continue
Nordisches Maedchen: По центральным каналам говорят, что в декабре, но вот точно...Надо инфу поискать...
03.12.2005 в 16:17

je continue
Siberian Sun: *собирая с пола остатки Солнышка*

- Именно! А теперь представь мою РАДОСТЬ и УДИВЛЕНИЕ. Ссылки нет, но по ОРТ сказали, что в декабре (?)...Поищи в нэте - там точно должно что-то быть

..кстати, очень точно! Меня тоже:) Вот что значит - семья ;)
03.12.2005 в 19:30

/Лунный блик на ладони/
Tsunami K.Deyama вчера в газете читала, но вот когда покажут, не написали, сволочи такие... эххх... и кадр из фильма напечатали, Воланда, не знаю, "не такой" какой-то. "Не такой", и всё тут:) А смотреть буду обязательно - интересно, как они это смогли поставить:)
03.12.2005 в 20:38

je continue
Clair de Lune: Ты уже видела кадр? Мм..понятно. А я телек практически не смотрю, поэтому узнала случайно. Конечно, постараюсь не пропустить. А мнение уже позже скажу:)
03.12.2005 в 23:29

Характер у меня тяжёлый, все потому, что золотой!)
Tsunami K.Deyama Ммм...поищу :)