je continue
.... розы-розы-розы, альстрамерии, гипсофила и еже с ним. ЦР - странное место, голуби почти засрали памятник Дмитрию Днскому (?), но цветочные ряды поражают. Бизнес "из-под полы"... Эта шифровка о том, как мы ездили с мамой Д. за цветами: обратно несли огромные коробки, целые охапки и грибочки в придачу *_* В итоге в ванной стоят строем букеты разно-оттенковых роз, и фотографируй - не хочу. Наверное, у флористом "примыливается" отношение к цветам, как к непосребственно подарку со стороны М. А вечером случилась нежданная радость в виде 5-минутки с  Оннэле Къолла. Да и вообще - день крайне богат на встречи: приятные и не очень. Ю. я даже не вышла встретить, ну, бесит меня человек, что тут душой кривить? Ш. принес много вкусняшек, которые мне нельзя было есть, порадовалась ему...
Продолжаю писать письма, и расширять горизонты)
1) Что меня удивляет в феномене "Сумерек" - то, что 3 язвительных и интеллектуальных людей взяли себе аватарки, им нравится текст *оригинал*;
2) Посты в дайри, как пресловутый чайник на реке у Джерома: только отвернешься, уже уйма новых, а просидишь час в ожидании, и ни одного(
3) Представляете, я умру, а где-то далеко у кого-то останется на много-много лет мое письмо, и я буду живым призраком, и в этом - мое Бессмертие.


@музыка: память

@настроение: просто себе на память...

Комментарии
21.06.2009 в 16:53

I'm from north and I always keep calm
Tsunami K.Deyama Про Сумерки да, смешно. Очень многие, кто приходил ко мне в дневник плеваться ядом, в результате ходили и в кино, и прочитали все четыре части, и в курсе хода съемок второго фильма... =)))
25.06.2009 в 14:26

je continue
Puollukka
- Знаешь еще что, забавно? Многие, кто поначалу плевался *даже всего те, кто вначале книгу прочел, а потом фильм посмотрел*, потом такими ярыми поклонниками становился. Вот мне и интересно, в чем феномен Майер, если ее книга не оставила равнодушной? Ведь отрицательные отклики - тоже отклики... даже я прочла 1 книгу и половину 2))) И семья Калленов при моем постоянном комплексе поиска клановости - самое оно) И везде одна и та же фраза - "Ты - мой личный сорт героина"
25.06.2009 в 14:59

I'm from north and I always keep calm
Tsunami K.Deyama Личный сорт героина - это какая-то выдумка переводчика. Он говорил, что Белла для него как наркотик. Как самый сильный наркотик. Пытаясь ей объяснить, что он чувствует, когда слышит ее запах. =)))
В чем феномен... Фиг знает. Наверное в ощущении реальности описанного. Или в описании девичьей мечты. Причем, там сразу две девичьи мечты - Эдвард и Джейкоб. =) И Белла - самая обыкновенная девушка, такая, как многие...
25.06.2009 в 15:25

je continue
Puollukka
- Трудности перевода, да...) Но фраза живучая - то тэг такой увижу, то подпись под аватаркой. Интересно.
- В общем, постигать мне еще и постигать))))