...что делает человек, который хочет выучить иностранный язык? (адекватный, взрослый человек) Для начала он узнает о возможности или невозможности этого процесса в своих нынешних условиях: зарплату не платят 4 месяц, какой тут уж платный эсперанто, а есть ли бесплатная школа гватемальского в N-ске? А если договориться? Потом, если есть некий баланс "хочу" - "могу", в студию тяжелой поступью заходит - "делаю". Человек исправно - ЕЖЕДНЕВНО - занимается, сам или с репетиторами, один или в группе. Он учит лексику, нарабатывая багаж. Он слушает аудио, оттачивая ухо. Он пишет, чтобы привыкла рука. Он делает домашние задания. И конечно, общается с носителями - на их языке, разумеется. Такой человек упорным трудом (если не открывается чакра познания с первых гласных) мало помалу овладевает азами языка, прорывает его глубже, постигает морфологию и то, что можно назвать интуицией языка. Труд. Только желание и упорная работа делают человека потенциально обучаемым. Знакомая ситуация?
...что делает Аня, когда бьет себя копытом в грудь, что будет учить корейский? Аня маньячно скупает и тащит в нору всю литературу по ТЕМЕ, и удивительное дело: она сама идет в руки, как некий знак свыше - словарь от С., 2 учебника Вон Гван, куча пособий из Питера (эпично - только сойти с поезда, и протратиться в доме иностранной книги), единственный найденный в книжном корейский сборник, куча буклетов из Корё и Сеула, мммм.... что же я забыла? Газеты. Издание от  Лина Чеширская на корейском языке. Путеводители по Корее, подаренные паном Танеком. Это я уже про ссылки и электронные версии молчу! Статьи из журналов. Брелоки от Ш. Грелочка от милой Ольки. Ручка с хангылем! Подарок-учебник от Миран. Письма от Юрки. Господи, да за последние 1,5 года у меня скопилось множество СПОСОБОВ, но нет же, ленивое животное предпочитает брать нахрапом. Записывается на курсы, преодолевает барьер в 2-1, и - откат( Дважды уже такое было, не станет ли август третьим?((( Надеюсь, нет. Вместо всего этого, я идиотично суюсь к носителям, выбирая преимущественно от 30 и выше - мне не очень интересны подростки, ориентированные на k-pop и к-к-к-к-к... Нет, Аня находит Профессора, прекрасную SAP'ершу, потенциального преподавателя в корейском центре... Аня знакомится. Аня общается. Аня искренне дает отщипнуть от себя пожирнее: ей так хочется, чтобы все эти люди. оставившие себя дома, и приехавшие в Россию, не были одиноки! Иногда Аня задумывается, что возможно, она неправа. "- Я общаюсь... - На русском языке? - Да. - Отлично. Они выучат русский, а ты так и не продвинешься в корейском". Иногда Аня даже порывается писать-говорить, но ей то страшно, то как ей кажется, совсем не до этого: надо посмотреть видео, надо написать А., надо-надо-надо.... И в итоге Аня вроде бы уже давно ударена корейским, но даже 30 секунд импровизированной речи или получаса диалога на хангуго ей не под силам. Грустно, други. Грустно, думает она, и снова отправляет письма.
...в общем, с понедельника я исправлюсь! А пока - пока вконтакте на серьезном русском мне пишет 승범. В почте - совсем уж невеселая переписка с 민경 (даже год спустя, я - идеальный незнакомец. Из града Петра летит ко мне вопрос - "Я очень хотела посоветоваться с кем-нибудь об этом. А здесь близкие люди - только коллеги, поэтому не могла поговорить. Ты можешь посоветовать?") Я советую, и немножко боюсь своих советов. Улыбается смайлами 동훈...
Я не обольщаюсь. Я отнюдь не незаменима. Но я верю, что искренность - это залог чего-то настоящего. Или ничего настоящего попросту не существует...
"Good afternoon! Anna. Nice to meet you here. I want to learn Russian and I can teach you Korean^^.
I came here 1 years before from Korea. I work at Center district of Moscow in Korean Company and l live at
South district of Moscow. When you're free, please contact to me. have a nice weekend!"


...в общем, что у меня прекрасно получается - Находить Людей. А вот удерживать и развивать...
Этому я учусь с каждой новой встречей.