je continue
- Смотри, ты же не можешь применить сюда существительное, - Верочка.
- Я-то могу, - спокойно отзывается староста. – Но только они не поймут…

…мне нравится, Господи, как же мне нравится заниматься языком именно здесь и в окружении этих людей. Проходит только 3-я неделя, а мне кажется, во мне плещется суп из неправильных корейских слов, выхваченных из дорамок фраз и незабываемых 20 минут в метро. Это стало такой важной частью моей жизни, что я с удивлением вглядываюсь в окружающий мир, как, он еще не плывет под спокойную ритмику Dear Cloud? Из 90 человек осталось меньше половины, и в понедельник – первый проверочный, межуровневый экзамен. Я знаю, что сдам. Странно, но эти минуты неформального общения, наши с Пишником занятия на пару, и атмосфера, которую создала Ми Вон, все то вывело меня к знаменателю «понимаю». Я начинаю чуточку понимать, хотя зачем понимать то, что ложится прямым попаданием в сердце. Я влюблена. В язык. В человека. В саму окружающую меня действительность. А потому каждый длинный интервал между средой и понедельником кажется мне адом. Этакой персональной пытошной, которую я ломаю, мало-помалу, своими руками. И это здорово. И начавшаяся желтая осень дружески похлопывает по козырьку шляпы, мол, дерзай. Я снова похудела. Я стала лучше следить за собой. Я почти не боюсь. И знаете, счастье – это когда на чуть не синхронизированном русском тебе говорят: «шляпа… хорошо». «- Он шляпу похвалил. – Дура, он тебя в шляпе похвалил. А в этом есть большая разница».
Из куколки родилась бабочка. Осенняя, влюбленная и по-своему неповторимая. И если взмах моих крыльев причиняет Вам боль – простите, но я не могу не летать.



@настроение: =)))

@темы: korean love

Комментарии
17.09.2010 в 15:54

Она всегда сногсшибательно выглядит, мило улыбается, флиртует, все парни без ума от нее, и лишь подруга знает, что на самом деле она - Федор
Это все так круто. Я так рад за тебя. Ты счастлива, и это...аеееее! =)))))))))))))
17.09.2010 в 16:23

фандомовец фандомовца поймет с полуыыыы
как протекает изучение корейского? )))))
17.09.2010 в 17:18

Радужная Сволочь!
Как это здорово!
17.09.2010 в 17:33

Division 9 3/4 Officer (Прыгающий самурай)
Tsunami K.Deyama
Сегодняшняя ты - это те вещи, что на столе. Просьба: не трогайте на столе ничего.
18.09.2010 в 19:35

je continue
Janeke
- Дивный, дивный аватар)) Ага, нашла себе хобби и нечто более важное, чем хобби. Часто вспоминаю корейский центр в Ростове, и следом - наши прогулки. Мне иногда не хватает твоей Гамлетовости, но верю, что когда смогу приехать, ты уделишь мне внимание)
18.09.2010 в 19:36

je continue
vinta
- Вот ты-то мне и была нужна! Вин, ты же уже на 2 курсе, да? Или уже закончила Признавайся!!!!
Изучение идет постепенно, но на сей раз решимости понять язык гораздо больше.
18.09.2010 в 19:36

je continue
Горыныч
- И не говори) тебя тоже все в порядке?
18.09.2010 в 19:37

je continue
Hohenheim Elric
*оглядела стол* Чашка, телефон, провода, ноут, какая-то я не лиричная в подобной интерпретации...
18.09.2010 в 19:59

Division 9 3/4 Officer (Прыгающий самурай)
Tsunami K.Deyama
Все, как всегда, между строк, среди клавиш и т.п. вышей. И не забывай учебник корейского )
18.09.2010 в 20:26

je continue
Hohenheim Elric
- Он - мой талисман))) Спасибо, агент, как-то ты меня подсобрал
18.09.2010 в 21:12

Division 9 3/4 Officer (Прыгающий самурай)
Бюро находок имени Агента. Мы собёрем Вас из любого хлама, застанем Вас в какой-угодно ситуации и.... ))
19.09.2010 в 14:17

фандомовец фандомовца поймет с полуыыыы
Tsunami K.Deyama , мммм... не очень понимаю, про что ты)) если про универ, то я уже давно закончила))
а корейский, увы, только с этого года пойду учить)
21.09.2010 в 11:34

Она всегда сногсшибательно выглядит, мило улыбается, флиртует, все парни без ума от нее, и лишь подруга знает, что на самом деле она - Федор
Приезжай скорее )