je continue
"О, тебе бы понравилось в кафе Du Nord в Питере, оно рядом с вокзалом))) Кусочек Франции в большом городе" (Оля)
Сегодня все вокруг будет напоминать мне о ней, о моей прекраснойзеленой Франции) Но я хотела написать не о ней - я хотела похвастаться, что на обратному пути заглянула в тот самый книжный магазинчик. Нет, это не лавочка Блейка, отнюдь - это наше с Оксанкой местечко. Как-то очень давно, действительно очень давно, моя рыжая напарница предложила зайти с ней в магазин. Я уже не помню, как мы оказались на Курской, но помню свою брезгливость и недоумение на стадии лестницы - ржавая, железная лестница, ведущая в какую-то небольшую комнатушку, где на полках стояли книги. Подержанные и перекупленные, уцененные и ошибочно напечатанные, самые разные. Не помню, что мы смотрели тогда. Не помню, что я тогда купила. Но сегодня, идя по той же дорожке, я вдруг подумала: "Интересно, а этот магазинчик еще есть?" Лестница стала еще более коричневой, между ступенями мелькнул кошачий хвост, я зашла в помещение и... я думала, только посмотреть. В итоге я вышла оттуда с нарядным зеленым пакетом, полным КНИГ. Не мелких сердцем, не нелепых, а самых настоящих КНИГ. 7 штук. 7 КНИГ за 280 рублей)) И - та-даааам!!! Ажно 4 из них французские +1 французского переведенного автора! *_* Я глазам не поверила, когда проходя мимо полки "Литература на иностранных языках", я увидела толстенный Ляруссовский (кажется) визуальный словарь карманного масштаба. И сие великолепие отдавалось за 50 рублей. Я не знаю, почему бывший владелец решил расстаться с ним, но я сразу схватила в руки, и все - уже не отпускала (листала в метро, хмыкала, удивлялась - и наверное. начала чуть больше понимать из геологии-физиологии и пр, благодаря этим картинкам). За 100 рублей - прекрасное пособие из 2 учебник-рабочая тетрадь по французскому (учить моих Насть и саму себя, между прочим). За 30 рублей - роман Франсуа Нурисье в оригинале (даст Бог, я таки смогу прочесть и перевести его -_-). За 20 рублей - переведенный Патрик Рамбо. И за 80 рублей - парочка около Шерлок Холмсевских книг))))
![](http://static.diary.ru/userdir/6/5/5/0/65508/79691993.jpg)
+1
Сегодня все вокруг будет напоминать мне о ней, о моей прекрасной
![](http://static.diary.ru/userdir/6/5/5/0/65508/79691993.jpg)
+1